Inhalt » Archiv » Ausgabe 02/2003 » Neues aus Sardinien: Zu lat. sorbere und seinen sardischen Nachfolgern

Neues aus Sardinien: Zu lat. sorbere und seinen sardischen Nachfolgern

Das Sardische ist dafür bekannt, einige starke Partizipien bewahrt zu haben, die in anderen romanischen Sprachen nicht erhalten sind, z.B. lintu < linctu, kurtu < *curtu oder fertu (vgl. inferturus, cil v, 8721). Für camp. surbíri ‘schlürfen’, das laut des ii, 449 auf lat. sorbere zurückgeht, ist dies anscheinend nicht der Fall; man findet in Wörterbüchern und Sekundärliteratur hierzu kein stammbetontes Partizip (wie etwa it. sorso), sondern lediglich schwache Formen wie surbíu, was vom Typus her den Partizipien zu pg. sorver, sp. sorber, afrz. aprov. sorbir, engad. süerver, rum. sorbi entspricht.

Seiten 378 - 379

Zitierfähig mit Smartlink: http://www.Archivdigital.info/ARCHIV.02.2003.378

Dieses Dokument kaufen

  • schnell informieren: downloaden und lesen
  • auf Wissen vertrauen: geprüfte Fachinformation als PDF
  • bequem zahlen: Zahlung gegen Rechnung, durch Bankeinzug oder per Kreditkarte
€ 3,95 *) PDF | 2 Seiten

*) Inkl. gesetzlicher MwSt. von 19%
Newsletter

Stets auf dem Laufenden – mit dem kostenlosen Newsletter!

Ihre E-Mail-Adresse:
Archiv

Nutzen Sie unser Archiv und recherchieren Sie in den Inhaltsverzeichnissen, Kurz- und Volltexten seit Ausgabe 01/2003

Jahrgang 2011

Jahrgang 2010

Jahrgang 2009

Jahrgang 2008

Jahrgang 2007

Jahrgang 2006

Jahrgang 2005

Jahrgang 2004

Jahrgang 2003