Guillaume de Berneville: La Vie de saint Gilles. Texte du XIIe siècle, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Laurentienne de Florence. Édition bilingue traduite, présentée et annotée par Françoise Laurent. (Champion Classiques, 6).

• Raymund Wilhelm

Françoise Laurent ist eine ausgewiesene Spezialistin der anglo-normannischen Hagiographie und eine hervorragende Kennerin der Vie de saint Gilles von Guillaume de Berneville, der sie bereits im Jahr 1998 den gesamten fünften Teil (pp. 475–576) ihrer umfangreichen Abhandlung Plaire et édifier. Les récits hagiographiques composés en Angleterre aux XIIe et XIIIe siècles (Paris, Champion, Nouvelle Bibliothèque du Moyen Âge; 45) gewidmet hatte. Die jetzt in der Mittelalterreihe der Champion Classiques vorgelegte Ausgabe erlaubt einen neuen Zugang zu diesem sowohl sprachlich als auch literarisch reizvollen Text aus dem letzten Drittel des 12. Jahrhunderts, der bislang nur in der Edition von Gaston Paris und Alphonse Bos (Paris, Didot 1881, Sociétés des Anciens Textes Français; 14) verfügbar war.

Seiten 450 - 451

Zitierfähig mit Smartlink: http://www.Archivdigital.info/ARCHIV.02.2006.450

Dieses Dokument kaufen