Stets auf dem Laufenden – mit dem kostenlosen Newsletter!
Birgit Steinbügl: Deutsch-englische Kollokationen. Erfassung in zweisprachigen Wörterbüchern und Grenzen der Korpusbasierten Analyse (Lexicographica. Series Maior).
Das hier besprochene Buch untersucht Unterschiede in der Behandlung und Darstellung von Kollokationen in drei zweisprachigen Wörterbüchern. Zudem gibt es Einblicke in verschiedene Sprachkorpora des Deutschen und Englischen und behandelt Möglichkeiten und Grenzen dieser Korpora für lexikographische bzw. metalexikographische Arbeiten. Das erste Kapitel behandelt den Begriff der Kollokation. Übersichtsweise werden hier die verschiedenen Kollokationsbegriffe der germanistischen (Hausmann) und anglistischen (Firth, Halliday) Linguistik sowie der korpusorientierten Kollokationsforschung (Kjellmer, Sinclair) diskutiert.
Seiten 162 - 165
Zitierfähig mit Smartlink: http://www.Archivdigital.info/ARCHIV.01.2008.162
Dieses Dokument kaufen
- schnell informieren: downloaden und lesen
- auf Wissen vertrauen: geprüfte Fachinformation als PDF
- bequem zahlen: Zahlung gegen Rechnung, durch Bankeinzug oder per Kreditkarte
€ 4,95 *)
PDF | 4 Seiten
*) Inkl. gesetzlicher MwSt. von 19%
Newsletter
Archiv
Nutzen Sie unser Archiv und recherchieren Sie in den Inhaltsverzeichnissen, Kurz- und Volltexten seit Ausgabe 01/2003
Jahrgang 2011 ▼
Jahrgang 2010 ▼
Jahrgang 2009 ▼
Jahrgang 2008 ▼
- Ausgabe 02/2008
- Ausgabe 01/2008