Inhalt der Ausgabe 02/2009

Inhalt

Inhaltsverzeichnis/Impressum

AUFSÄTZE

Körperpräsenz in Don Quixote

Grenzen des Verstehens und Verstehen Wollens: Die eroberte Kultur in Matilde Asensis El origen perdido

KLEINERE BEITRÄGE

Gab es eine Literaturpolitik der Agilolfinger? Ein Beitrag zur regionalen Literaturgeschichtsschreibung

Das Nibelungenlied. Vorschläge zur Interpretation

Literatur zu Konrad von Würzburg 1997–2008

Quo vadis “Darwin-Industry”?: Tendenzen und Trends im Darwin-Jahr 2009

Wie eine Tilgung einen Text verändert. Zur Metamorphose von Paul Verlaines Gedicht Croquis parisien

Il porto della fama e il Segretario

BESPRECHUNGEN / ALLGEMEINES

Klaus Bergdolt/Walther Ludwig (Hrsg.): Zukunftsvoraussagen in der Renaissance.Wiesbaden: Harrassowitz 2005 (Wolfenbütteler Abhandlungen zur Renaissanceforschung 23), 444 S., Ill.

Metzler Lexikon Weltliteratur. 1000 Autoren von der Antike bis zur Gegenwart. 3 Bde. Ed. Axel Ruckaberle. Stuttgart, Weimar: J. B. Metzler, 2006. Pp. xxvii + 1487. Geb. € 129.95.

David Finkelstein und Alistair McCleery: An Introduction to Book History. New York und London: Routledge 2005. Pp. 160. Paper £ 15.99.

Theatre Censorship: From Walpole to Wilson. Ed. David Thomas, David Carlton, and Anne Etienne. Oxford: Oxford University Press, 2007. Pp. xvi + 280. Cloth £ 50.00.

Verbergen – Überschreiben – Zerreißen. Formen der Bücherzerstörung in Literatur, Kunst und Religion. Ed. Mona Körte und Cornelia Ortlieb (Allgemeine Literaturwissenschaft, 9). Berlin: Erich Schmidt, 2007. Pp. 320. Kart. € 39.80.

Martina Lauster: Sketches of the Nineteenth Century: European Journals and its Physiologies, 1830-1850. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2007. Pp. xii + 366. Cloth £ 55.00

The Pulitzer Prize Archive. Volume 20: Chronicle of the Pulitzer Prizes for Biography: Discussions, Decisions and Documents. Ed. Heinz-Dietrich Fischer und Erika J. Fischer. München: K. G. Saur, 2006. Pp. 523. Kart. € 98.00.

Jubelrufe aus Bücherstapeln. Die Pirckheimer-Gesellschaft 1956 bis 2006. Ein Almanach. Ed. Carsten Wurm im Auftrag der Pirckheimer-Gesellschaft. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2006. Pp. 224. Geb. € 58.00.

Stefan Bollmann: Frauen, die lesen, sind gefährlich. Mit einem Vorwort von Elke Heidenreich. München: Elisabeth Sandmann, 2007. Pp. 160 + 100 Abb. In Farbe und Duotome. Kart. € 19.90.

Thomas Bein: Textkritik. Eine Einführung in Grundlagen germanistisch mediävistischer Editionswissenschaft. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2008. Pp. 176. Kart. € 16.80.

Juliane Rieche: Literatur im Melancholiediskurs des 16. Jahrhunderts. Volkssprachige Medizin, Astrologie, Theologie und Michael Lindeners “Katzipori” (1588) (Literaturen und Künste der Vormoderne, 1). Stuttgart: S. Hirzel, 2007. Pp. 398. Kart. € 51.00.

Virginia Yip and Stephen Matthews: The Bilingual Child. Early Development and Language Contact (Cambridge Approaches to Language Contact). Cambridge: Cambridge University Press, 2007. Pp. xxiii + 295. Paper £ 15.99.

Michael J. Sosulski: Theater and Nation in Eighteenth Century Germany (Studies in European Cultural Transition, 37). Aldershot: Ashgate, 2007. Pp. xii+178. Cloth £ 50.00.

John R. Davis: The Victorians and Germany. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2007. Pp. 418. Paper € 74.00.

Julius Rodenberg: Tag und Nacht in London. Ein Skizzenbuch zur Weltausstellung. Mit einem Nachwort und Anmerkungen ed. von Stefan Neuhaus (Bibliothek des 19. Jahrhunderts, 2). Hannover: Wehrhahn, 2007. Pp. 334. Kart. € 25.00.

Levin Ludwig Schücking: Selbstbildnis und dichterisches Schaffen. Ed. Ulf Morgenstern (Literaturkommission für Westfalen – Texte, 11). Bielefeld: Aisthesis, 2008. Pp. 419. Kart. € 38.00.

Visual Culture. Ed. Monika Schmitz-Emans und Gertrud Lehnert (Hermeia: Grenzüberschreitende Studien zur Literatur- und Kulturwissenschaft, 10). Heidelberg: Synchron Wissenschaftsverlag, 2008. Pp. 397. Kart. € 44.80.

Maria Moog-Grünewald (Hg.): Eros: zur Ästhetisierung eines (neu platonischen Philosophems in Neuzeit und Moderne. (Neues Forum für allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft, Band 32). Heidelberg: Universitätverlag Winter, 2006. 226 S.

Cantarutti, Giulia/Avellini, Luisa/Albertazzi, Silvia (a cura di): Il saggio. Forme e funzioni di un genere letterario. Bologna: Il Mulino, 2008. pp. 414.

BESPRECHUNGEN / GERMANISCH UND DEUTSCH

Althochdeutsche Literatur. Eine kommentierte Anthologie. Althochdeutsch/Neuhochdeutsch. Altniederdeutsch/Neuhochdeutsch. Übersetzt, herausgegeben und kommentiert von Stephan Müller. Stuttgart: Reclam 2007. 412 S.

Das Nibelungenlied. Nach der Handschrift C der Badischen Landesbibliothek Karlsruhe. Mittelhochdeutsch und Neuhochdeutsch. Hrsg. und übersetzt von Ursula Schulze. Düsseldorf/Zürich: Artemis & Winkler 2005. 855 S. Das Nibelungenlied. Nach der St. Galler Handschrift. Hrsg. von He rmann Reichert. Berlin: de Gruyter 2005. VII+549 S. Nibelungenlied und Nibelungenklage. Neue Wege der Forschung. Hrsg. von Christoph Fasbender. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2005. 239 S.

BESPRECHUNGEN / ENGLISCH UND AMERIKANISCH

Merle Tönnies/Claus-Ulrich Viol : Introduction to the Study of British Culture. Tübingen: Gunter Narr, 2007. Pp. 312. Paper € 24.90.

Kevin Taylor: Central Cambridge. A Guide to the University and Colleges. Second Edition. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. Pp. viii + 128. Cloth £ 25.00.

Adrian Hunter: The Cambridge Introduction to the Short Story in English (Cambridge Introductions to Literature). Cambridge: Cambridge University Press, 2007. Pp. vii + 202. Paper £ 14.99.

Veronica O’Mara and Suzanna Paul: A Repertorium of Middle English Prose Sermons (Sermo: Studies on Patristic, Medieval, and Reformation Sermons and Preaching, 1). 4 Vols. (Vol 1: Introduction, and Cambridge University Library to London, British Library (Additional); Vol 2: London, British Library (Arundel) to London, Westminster Abbey Library; Vol 3: Manchester, John Rylands University Library to Oxford, Bodleian Library; Vol 4: Oxford, Hertford College to York, Borthwick Institute for Archives, plus Indices). Turnhout: Brepolis, 2007. Pp. lxvii + 2895. Cloth € 595.00.

Old Age in the Middle Ages and the Renaissance: Interdisciplinary Approaches to a Neglected Topic. Ed. Albrecht Classen (Fundamentals of Medieval and Early Modern Culture, 2). Berlin: Walter de Gruyter, 2007. Pp. 575. Cloth € 98.00

The Cambridge Companion to Shakespeare’s Poetry. Ed. Patrick Cheney (Cambridge: Cambridge University Press, 2006). Pp. viii + 295. Paper £ 15.99.

Patrick Cheney: Shakespeare, National Poet-Playwright. Cambridge Cambridge University Press, 2004. Pp. xv + 319. Cloth £ 45.00. Patrick Cheney: Shakespeare’s Literary Authorship. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. Pp. xxvi + 296. Cloth £ 55.00.

The Cambridge Companion to Shakespeare and Popular Culture. Ed. Robert Shaughnessy. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. Pp. x + 292. Cloth £ 45.00.

Lena Cowen Orlin: Locating Privacy in Tudor London. Oxford and New York: Oxford University Press, 2007. Pp. xiv + 369. Cloth £ 55.00.

Indira Ghose: Shakespeare and Laughter. A Cultural History. Manchester: Manchester University Press, 2008. Pp. viii + 230. Cloth £ 55.00.

Stuart Sillars: The Illustrated Shakespeare 1709-1875. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. Pp. xxii + 394. Cloth £ 60.00.

Kimberley Rhodes: Ophelia and Victorian Visual Culture. Representing Body Politics in the Nineteenth Century. Aldershot: Ashgate, 2008. Pp. xii + 212. Cloth £ 55.00.

Valerie Gray: Charles Knight: Educator, Publisher, Writer (The Nineteenth Century). Aldershot, Hants and Burlington, VT: Ashgate, 2006. Pp. xxxii + 233. Cloth £ 50.00.

Alan R. Young: Punch and Shakespeare in the Victorian Era. Bern: Peter Lang, 2007. Pp. 345. Paper € 72.40.

Kendall Johnson: Henry James and the Visual. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. Pp. xv + 246. Cloth £ 50.00

Till Kinzel: Die Tragödie und Komödie des amerikanischen Lebens. Eine Studie zu Zuckermans Amerika in Philip Roths Amerika-Trilogie (American Studies, 137). Heidelberg: Carl Winter, 2006. Pp. 266. Cloth € 38,00.

Hannes Bergthaller: Populäre Ökologie. Zu Literatur und Geschichte der modernen Umweltbewegung in den USA (Transcription: Cultures – Concepts – Controversies, 2). Frankfurt am Main: Peter Lang, 2007. Pp. 340. Paper € 59.70.

Isabelle Meuret: Writing Size Zero. Figuring Anorexia in Contemporary World Literatures (Comparatism and Society, 3). Frankfurt am Main: Peter Lang, 2007. Pp. 294. Paper € 35.20.

James L. Harner: Literary Research Guide. An Annotated Listing of Reference Sources in English Literary Studies. Fifth Edition. New York: The Modern Language Association of America, 2008. Pp. xvii + 826. Paper $ 37.50.

BESPRECHUNGEN / ROMANISCH

Luigi Vento: Gerhard Rohlfs. Il linguista tedesco amico della Calabria. Napoli: Arte tipografica, 2007. 150 S.

Franziska Küenzlen: Verwandlungen eines Esels. Apuleius’ Metamorphoses im frühen 16. Jahrhundert. Heidelberg: Winter 2005. 435 S.

Paul Aron: Histoire du pastiche: le pastiche littéraire français, de la Renaissance à nos jours. Paris: Presses Universitaires de France, 2008. 295 pp.

Alexander Nebrig: Rhetorizität des hohen Stils. Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung. Göttingen: Wallstein Verlag, 2007. (448 S.)

Gregor Schuhen: Erotische Maskeraden. Sexualität und Geschlecht bei Marcel Proust. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2007. 294 S.

Emilio Martínez Mata (ed.): Cervantes y el “Quijote”. Actas del Coloquio Internacional Oviedo, 27–30 de octubre de 2004, organizado por la Catedra Emilio Alarcos. Madrid: Arco/Libros S. L., 2007. 383 Seiten.

Christoph Ehland, Robert Fajen (Hrsg.): Das Paradigma des Pikaresken. The Paradigm of the Picaresque. Heidelberg: Winter, 2007. 414 S.

Cerstin Bauer-Funke: Die Generación Realista. Studien zur Poetik des Oppositionstheaters während der Franco-Diktatur. Frankfurt a. M.: Vittorio Klostermann, 2007. 656 S. (Analecta Romanica, 74.)

Francesco Petrarca in Deutschland. Seine Wirkung in Literatur, Kunst und Musik, hrsg. von Achim Aurnhammer. Tübingen: Niemeyer, 2006. IX + 608 S. (Frühe Neuzeit, 118).

Dal Vate al Saltimbanco. L’avventura della poesia a Firenze tra belle époque e avanguardie storiche. Album storico e iconografico. A cura di Adele Dei, Simone Magherini, Gloria Manghetti, Anna Nozzoli. Con un saggio introduttivo di Gino Tellini. Firenze: Leo S. Olschki, 2008. LVI + 251 S.

KURZBESPRECHUNGEN/GERMANISCH UND DEUTSCH

Christian Niedling: Zur Bedeutung von Nationalepen im 19. Jahrhundert. Das Beispiel von Kalevala und Nibelungenlied. Köln: SAXA 2007 (Universitätsschriften 2). 137 S.

KURZBESPRECHUNGEN / ENGLISCH UND AMERIKANISCH

As You Like It. Ed. Cynthia Marshall (Shakespeare in Production). Cambridge: Cambridge University Press, 2004. Pp. xxii + 262. Cloth £ 47.50 Paper £ 17.99.

Malcolm Andrews: Charles Dickens and His Performing Selves. Dickens and the Public Readings. Oxford: Oxford University Press, 2007. Pp. xiv + 331. Paper £ 16.99.

Susan R. Hanes: Wilkie Collins’s American Tour, 1873–74 (The History of the Book, 3). London: Pickering & Chatto, 2008. Pp. x + 155. Cloth £ 60.00.

D. H. Lawrence: The Virgin and the Gipsy and Other Stories. Ed. Michael Herbert, Bethan Jones and Lindeth Vasey (The Cambridge Edition of the Works of D. H. Lawrence). Cambridge: Cambridge University Press, 2005. Pp. lvii + 334. Cloth £ 70.00.

D. H. Lawrence: The Vicar’s Garden and Other Stories. Ed. N. H. Reeve (The Cambridge Edition of the Works of D. H. Lawrence). Cambridge: Cambridge University Press, 2009. Pp. xxxvii + 265. Cloth € 95.00.

KURZBESPRECHUNGEN / ROMANISCH

Catherine Rampf: Deutsch-französische Übersetzungsübungen für das Grundstudium. Wilhelmsfeld: Egert, 2008. VII + 183 S.