BESPRECHUNGEN / ENGLISCH UND AMERIKANISCH
Ekkehart Krippendorf: Shakespeares Komödien. Spiele aus dem Reich der Freiheit
Ina Habermann
“Sich mitzuteilen ist ein menschliches Grundbedürfnis” (9), sagt Ekkehart Krippendorf zu Beginn seines neuen Buches über Shakespeares Komödien, und Aufmerksamkeit für seine Rückkehr zu Shakespeare – der Politologe hatte bereits 1992 ein erfolgreiches Buch über Politik in Shakespeares Dramen – Historien, Römerdramen, Tragödien vorgelegt – erbittet er mit dem “Versprechen von Bildung – des Geistes, der Seele, des Gemüts – von Erkenntnis, von Entdeckungen” (9). Die hier gewählte Terminologie macht gleich eingangs präzise deutlich, welcher Art Krippendorfs Projekt ist: Es ist ein Lesebuch für deutsche Shakespeare- und Theaterfreunde, die leicht zugängliche Interpretationen zur Vertiefung ihrer eigenen Lektüre oder zur Vorbereitung auf den Theaterbesuch wünschen. Alle Zitate werden übersetzt, so dass keine fortgeschrittenen Englischkenntnisse notwendig sind, wobei meist auf die leicht erhältlichen zweisprachigen Reclam-Ausgaben zurückgegriffen wurde, und jedes Kapitel enthält eine knappe inhaltliche Zusammenfassung des Stückes.
(Seite 179 - 181)
Freier Download für Abonnenten (Zeitschrift und eJournal)
Sie sind bereits Kunde? Dann loggen Sie sich bitte mit Ihrer myESV-Zugangskennung ein. Ihr Ticket erhalten Sie per E-Mail beim
Abo-Vertrieb oder per Fax unter 030/25 00 85-275.
Kauf für Nichtabonnenten
Wenn Sie kein Abonnent von ARCHIV - Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen sind, stehen Ihnen hier die Beiträge der Zeitschrift einzeln zum Kauf zur Verfügung.
Informieren Sie sich freundlicherweise auch über das günstige
Abonnement
*) Der Preis beinhaltet bereits die gesetzliche MwSt. von 19%.
Lieferkosten werden nicht berechnet, es wird lediglich eine Verfügungspauschale in Höhe von EUR (D) 4,95 für die vierteljährlich erstellte Sammelrechnung fällig.
Lieferkosten werden nicht berechnet, es wird lediglich eine Verfügungspauschale in Höhe von EUR (D) 4,95 für die vierteljährlich erstellte Sammelrechnung fällig.
