BESPRECHUNGEN / ALLGEMEINES
Poetischer London-Führer. Englisch & Deutsch. Ed. Silvia Mergenthal
Christa Jansohn
Seit zirka 10 Jahren sind bei der wissenschaftlichen Buchgesellschaft insgesamt acht poetische Reiseführer, teils in mehreren Auflagen auf den Markt gekommen, und zwar zu Andalusien (2002), Athen – Attika (2000), London (2006), New York (2005), Paris (3. unveränderte Auflage 1998), Rom (2. Auflage 2006), St. Petersburg (2002) und Venedig (2003).
Auch das hier anzuzeigende Bändchen zur Metropole London, herausgegeben von Silvia Mergenthal, folgt dem Prinzip der Reihe: Es bietet dem Leser im Hauptteil eine zweisprachige Auswahl meist bekannter Gedichte und im Anhang werden zu jedem Werk kurze biographische, historische und literarische Anmerkungen zusammengestellt, die auch im Londonführer mehr sachlich-informativer Natur sind und keine nuancierten Kurzinterpretationen der Gedichte liefern.
Auch das hier anzuzeigende Bändchen zur Metropole London, herausgegeben von Silvia Mergenthal, folgt dem Prinzip der Reihe: Es bietet dem Leser im Hauptteil eine zweisprachige Auswahl meist bekannter Gedichte und im Anhang werden zu jedem Werk kurze biographische, historische und literarische Anmerkungen zusammengestellt, die auch im Londonführer mehr sachlich-informativer Natur sind und keine nuancierten Kurzinterpretationen der Gedichte liefern.
(Seite 418 - 419)
Freier Download für Abonnenten (Zeitschrift und eJournal)
Sie sind bereits Kunde? Dann loggen Sie sich bitte mit Ihrer myESV-Zugangskennung ein. Ihr Ticket erhalten Sie per E-Mail beim
Abo-Vertrieb oder per Fax unter 030/25 00 85-275.
Kauf für Nichtabonnenten
Wenn Sie kein Abonnent von ARCHIV - Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen sind, stehen Ihnen hier die Beiträge der Zeitschrift einzeln zum Kauf zur Verfügung.
Informieren Sie sich freundlicherweise auch über das günstige
Abonnement
*) Der Preis beinhaltet bereits die gesetzliche MwSt. von 19%.
Lieferkosten werden nicht berechnet, es wird lediglich eine Verfügungspauschale in Höhe von EUR (D) 4,95 für die vierteljährlich erstellte Sammelrechnung fällig.
Lieferkosten werden nicht berechnet, es wird lediglich eine Verfügungspauschale in Höhe von EUR (D) 4,95 für die vierteljährlich erstellte Sammelrechnung fällig.
