StartseiteDie Zeitschrift

BESPRECHUNGEN / ENGLISCH UND AMERIKANISCH

William Shakespeare: Hamlet. Übersetzung mit Anmerkungen von Norbert Greiner

Kennzahl archiv_20070235
Christine Roger
 
Vor dem nunmehr deutlich absehbaren Abschluss der englisch-deutschen Studienausgabe vervollständigt Hamlet, das umfangreichste Drama Shakespeares, als 25. Band das inzwischen über dreißig Jahre währende geisteswissenschaftliche Großprojekt, das unter der Schirmherrschaft der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft steht und von einem Herausgebergremium aus namhaften schweizerischen, österreichischen und deutschen Shakespeare-Forschern betreut wird. Im deutschsprachigen Raum ist die englisch-deutsche Studienausgabe bisher nur mit dem Unterfangen des Bremer Philologen Nicolaus Delius vergleichbar, der als erster Mitte des 19. Jahrhunderts eine zweisprachige Ausgabe mit deutschen Anmerkungen (7 Bde., Elberfeld, 1854–1861) edierte.
(Seite 398 - 400)
SmartLink: ARCHIV.02.2007.398 Hilfe

Freier Download für Abonnenten (Zeitschrift und eJournal)
Zum Login
Sie sind bereits Kunde? Dann loggen Sie sich bitte mit Ihrer myESV-Zugangskennung ein. Ihr Ticket erhalten Sie per E-Mail beim  Abo-Vertrieb oder per Fax unter 030/25 00 85-275.
Kauf für Nichtabonnenten
Dieses Dokument bestellen:
  • ARCHIV.02.2007.398
    (PDF | 3 Seiten)
Preis: € 2,95*)
Dokument in den Warenkorb legen

Wenn Sie kein Abonnent von ARCHIV - Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen sind, stehen Ihnen hier die Beiträge der Zeitschrift einzeln zum Kauf zur Verfügung.

Informieren Sie sich freundlicherweise auch über das günstige  Abonnement.

*) Der Preis beinhaltet bereits die gesetzliche MwSt. von 19%.
Lieferkosten werden nicht berechnet, es wird lediglich eine Verfügungspauschale in Höhe von EUR (D) 4,95 für die vierteljährlich erstellte Sammelrechnung fällig.
 

© 2010 Erich Schmidt Verlag GmbH & Co. KG, Genthiner Straße 30 G, 10785 Berlin-Tiergarten
Telefon (030) 25 00 85-0 | Telefax (030) 25 00 85-305 | E-Mail: ESV@ESVmedien.de